Cave à Liqueur Boulle Napoléon III - XIX Siècle
D’une grande élégance, cette cave à liqueur en Palissandre et Nacre, comblera les amoureux d’objets raffinés.
La façade et le dessus de ce coffret en Palissandre sont incrustés de cartouches à motif floral et feuilles d'Acanthe en nacre.
Le couvercle s’ouvre par une serrure d’origine en laiton à crochet avec deux fermoirs, accompagnée de sa clé en état de fonctionnement.
A l’ouverture, nous découvrons un service complet en cristal composé de quatre carafes et seize verres à liqueur à motifs ciselés.
Napoleon III Boulle Liquor Cellar - XIX Century
Of great elegance, this rosewood and mother-of-pearl liquor cellar will satisfy lovers of refined objects.
The front and top of this rosewood box are inlaid with cartouches with a floral motif and mother-of-pearl Acanthus leaves.
The lid opens with an original brass hook lock with two clasps, accompanied by its working key.
At the opening, we discover a complete crystal set consisting of four decanters and sixteen shot glasses with chiseled patterns.
Cantina di liquori Napoleone III Boulle - XIX secolo
Di grande eleganza, questa cantinetta per liquori in palissandro e madreperla soddisferà gli amanti degli oggetti raffinati.
La parte anteriore e superiore di questa scatola in palissandro sono intarsiate con cartigli con motivo floreale e foglie d'acanto in madreperla.
Il coperchio si apre con un'originale serratura a gancio in ottone con due fermagli, accompagnata dalla sua chiave funzionante.
All'apertura, scopriamo un set completo di cristalli composto da quattro decanter e sedici bicchierini con motivi cesellati.
Napoleon III. Boulle Spirituosenkeller - XIX Jahrhundert
Dieser Spirituosenschrank aus Palisander und Perlmutt ist von großer Eleganz und wird Liebhaber raffinierter Objekte zufriedenstellen.
Die Vorder- und Oberseite dieser Palisanderschachtel sind mit Kartuschen mit floralem Motiv und Akanthusblättern aus Perlmutt eingelegt.
Der Deckel lässt sich mit einem originalen Messinghakenschloss mit zwei Verschlüssen öffnen, begleitet von seinem Arbeitsschlüssel.
Bei der Eröffnung entdecken wir ein komplettes Kristallset, bestehend aus vier Karaffen und sechzehn Schnapsgläsern mit gemeißelten Mustern.
Винный погреб Наполеона III Буля - XIX век
Элегантный винный погреб из розового дерева и перламутра удовлетворит любителей изысканных предметов.
Передняя и верхняя часть этой коробки из розового дерева инкрустированы картушами с цветочным мотивом и перламутровыми листьями аканта.
Крышка открывается оригинальным латунным крючковым замком с двумя застежками, сопровождаемым его рабочим ключом.
На открытии мы обнаруживаем полный набор хрусталя, состоящий из четырех графинов и шестнадцати рюмок с точеным узором.